The Registration and Grading screen allows you to track session completion and manage user grades. You may search by user or published course and see which users have completed which course sessions, obtained what grades, and manually change those grades as required.
See Finding, Registering and Grading Users by Course Session and Finding, Registering and Grading Course Sessions by User for more details.